Prevod od "tornate da dove" do Srpski

Prevodi:

se odakle

Kako koristiti "tornate da dove" u rečenicama:

O tornate da dove siete venuti, oppure andate nel territorio dell'Alleanza e cercate di salvare Zek senza dispositivo d'occultamento.
Možete kuæi ili na podruèje Saveza probati spasiti prijatelja bez ureðaja za skrivanje.
Ecco, tornate da dove siete venuti.
Tako je, vratite se tamo od kuda ste i dosli.
Uno di loro diceva "tornate da dove siete venuti".
Jedan od njih je rekao, "vratite se odakle ste došli".
Io mi prendo la moto del tuo amico e voi vi mettete in sella e tornate da dove diavolo siete venuti. Mi sono spiegato?
Uzimam motor tvog prijatelja, a vi momci put pod noge i vratite se iz kog god ðavola da ste došli.
Tornate da dove siete venuti e lasciateci in pace!
Vratite se odakle ste došli i ostavite nas na miru!
Tornate da dove siete venuti e rimaneteci!
Samo se vratite tamo odakle ste došli i ostanite tamo!
Quindi, tutte le creature sono tornate da dove venivano?
Dakle, sva stvorenja su sada vraæena odakle su i došla?
Perché non fate un favore a tutti quanti e tornate da dove siete venuti, cretini?
Zašto svima ne napravite uslugu i vratite se otkud ste došli, šupci.
O tornate da dove siete venuti... oppure giocate la ruota della sfortuna, come tutti gli altri.
Ili æete otiæi putem kojim ste i došli ili æete zaigrati Igru nesreæe, kao i svi ostali.
Girate i tacchi e tornate da dove siete venute.
Okrenite se i vratite odakle ste došle.
Perché voi Canuck non ve ne tornate da dove siete venuti?
Zašto se vi Kanaksi ne vratite odakle ste došli?!
Perché non ne fate 10 e tornate da dove siete venuti, nessuno tocca il mio paziente!
Ili da se okrenete i izaðete napolje, jer niko neæe dirati mog pacijenta!
0.75862693786621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?